『ホットママ』の原作である中国ドラマのあらすじを調べてみました!!日本版との違いはどこなのでしょうか??
『ホットママ』は2013年に中国で放送され、仕事に子育てに奮闘する主人公の姿が大きな反響を呼び社会現象を巻き起こすほど大ヒットとなったドラマ「辣媽正傳(英語タイトル: HOT MOM!)」が原作となっています。
今回は日本版にリメイクされAmazon OriginalドラマとしてPrime Videoで独占配信されます。
ホットママの原作中国ドラマはどんなあらすじだったのか、日本版でのあらすじに違いはあるのか??早速ご紹介しますね!!
ほっとママ、日本版のあらすじは?
日本国内では3月19日より Amazon Original ドラマとして Prime Video で独占配信される『ホットママ』!!
今からめちゃくちゃ楽しみですね〜
あらすじを簡単にまとめてみました!!
- アパレル業界でファッションディレクターを目指す主人公の夏希が、ある日突然、新設のベビー部門へ移動
- 憧れの人ながら、完璧主義の鬼上司のもと大変な思いをしながら仕事に奮闘
- 夏希を思い続ける大学時代の同級生の元哉と再会する
- 意気投合した二人は一夜を共にする
- 数か月後に妊娠が発覚
- 葛藤を抱えながらも夏希は妊娠・結婚・出産・育児を乗り越え、仕事と家庭を両立し、夢を実現しようと奮闘する。
そして『ホットママ』の主人公の松浦夏希役に元乃木坂46の西野七瀬さん、大学時代の同級生の元哉役には千葉雄大という超豪華キャストです!!
ほっとママ出演キャスト
主人公・松浦夏希役/西野七瀬
三村元哉役/千葉雄大
カリスマ敏腕上司・木島塔子役/板谷由夏
元恋人・幸次郎役/味方良介
後輩役/横田真悠と萩原利久
ホットママの監督は宮脇亮さん、主題歌はAimerさんの「ever after」です。
ほっとママ、原作中国ドラマのあらすじは?
『ホットママ』は2013年に中国で放送され、仕事に子育てに奮闘する主人公の姿が大きな反響を呼び社会現象を巻き起こすほど大ヒットとなったドラマ「辣媽正傳(英語タイトル: HOT MOM!)」が原作となっていますので原作のあらすじも気になりますよね〜
「辣媽正傳(英語タイトル: HOT MOM!)」の内容
●2011年ドラマ『后宮 甄環伝(宮廷の諍い女)』で人気沸騰の孫儷(スン・リー)が主演した都市ホームドラマ『辣媽正伝』(2013年9月14日に放送開始)
●孫儷(スン・リー)のほか、大陸の人気俳優 張訳(チャン・イー)、台湾のマルチタレント 明道(ミン・ダオ)なども共演!
●おしゃれで暫く結婚したくないある若い女子が意外に妊娠したことをきっかけに繰り広げる物語。
「辣媽正傳(英語タイトル: HOT MOM!)」の内容も意外な妊娠から始まる妊娠、出産、仕事の過程で子供と共に成長していくといった内容になっている様ですね〜
ほっとママ、日本版と中国ドラマの違いは?
ホットママの日本版と原作となった中国ドラマ「辣媽正傳(英語タイトル: HOT MOM!)」との違いですが、内容としては大きな違いはない様です!
共通しているところは『恋愛、結婚、妊娠、出産、育児。働く女性、育児に奮闘する女性の応援歌』であるというところですね。
日本版ホットママでは主人公の夏希がファッションディレクターになれるのかどうかというところも見どころの様ですね!!
ほっとママ、配信スケジュール
西野七瀬さん主演のドラマ【ホットママ】は3月19日より毎週金曜日20時Amazon OriginalドラマとしてPrime Videoにて3話ずつ独占配信(全12話)されます。
配信スケジュールは以下の通りです。
「ホットママ」配信スケジュール
3月19日(金)20時 1話~3話
3月26日(金)20時 4話~6話
4月2日(金)20時 7話~9話
4月9日(金)20時 10話~12話※最終話
ほっとママ、西野七瀬さんの衣装に注目
『ホットママ』の主人公の松浦夏希役に元乃木坂46の西野七瀬さんですが、今回はアパレル業界でファッションディレクターを目指す女性ということだけあって、衣装がめちゃくちゃ可愛いんですよね〜
黒と白のスカートに黄色いトップスを合わせたりと、斬新な組み合わせをバッチリ着こなしています。
さすがファッション業界のプロだなと思うような衣装はどれもめちゃくちゃ可愛いくて西野さんの衣装にも注目して視聴したいと思います!!
こちらはホットママのインタビュー時の西野七瀬さんの衣装です。
シャツワンピースにママっぽくスニーカーを合わせられていますね〜襟元の黄色いアクセントも可愛い!!
思わずマネしたくなります
#AmazonPrimeVideo で
— 【公式】Amazon Prime Video配信ドラマ『ホットママ』3月19日20時〜独占配信開始! (@hotmom_2021) March 12, 2021
独占配信スタートの『#ホットママ 』👠🍼✨
ドラマの舞台はアパレル会社AVRIL👗
夏希(#西野七瀬 )を筆頭に、働いている社員がみんなおしゃれ‼️
おしゃれ偏差値高めのオフィスシーンも注目です☺️
#千葉雄大 #板谷由夏 #横田真悠 #矢野浩司 #味方良介 pic.twitter.com/UyTmrJELlv
ほっとママ、原作中国ドラマのあらすじは??日本版との違いは?まとめ
ホットママの原作中国ドラマのあらすじや日本版の違いについてまとめてみました!!
ホットママのあらすじは以下の通りです。
- アパレル業界でファッションディレクターを目指す主人公の夏希が、ある日突然、新設のベビー部門へ移動
- 憧れの人ながら、完璧主義の鬼上司のもと大変な思いをしながら仕事に奮闘
- 夏希を思い続ける大学時代の同級生の元哉と再会する
- 意気投合した二人は一夜を共にする
- 数か月後に妊娠が発覚
- 葛藤を抱えながらも夏希は妊娠・結婚・出産・育児を乗り越え、仕事と家庭を両立し、夢を実現しようと奮闘する。
ホットママの日本版と原作となった中国ドラマ「辣媽正傳(英語タイトル: HOT MOM!)」との違いですが、内容としては大きな違いはない様です!
最近は結婚、出産を経て仕事復帰するワーママさん、本当に増えましたよね〜
私もその一人ですがやっぱりどこかでキャリアを諦めないといけない瞬間や壁にぶつかって悩む時ってあると思います。
ホットママが『恋愛、結婚、妊娠、出産、育児。働く女性、育児に奮闘する女性の応援歌』というメッセージである様に、このドラマを見て前向きな気持ちになれたら良いな〜と思ってます!!